�ڴ׻��f�`�ʭ� ���X ����